XHTML 1.1 - Modulbasiertes XHTML – 2. Ausgabe

Deutsche Übersetzung

Diese Version:
http://www.w3.org/TR/2010/REC-xhtml11-20101123
Neueste Version:
http://www.w3.org/TR/xhtml11/
Vorherige Version:
http://www.w3.org/TR/2010/PER-xhtml11-20100716
Abweichungen zur vorherigen Version:
xhtml11-diff.html
Übersetzer:
Johann de Beer, Gray Scale Services

Dies ist die deutsche Übersetzung der W3C-Empfehlung „XHTML 1.1 - Modulbasiertes XHTML – 2. Ausgabe“ vom März 2007. Dieses Dokument kann Übersetzungsfehler enthalten. Die normative englischsprachige Version des Dokumentes befindet sich unter http://www.w3.org/TR/2010/REC-xhtml11-20101123.

Bitte melden Sie Fehler oder Verbesserungsvorschläge zu dieser Übersetzung an den Übersetzer oder die Mailingliste w3c-translators@w3.org (Archiv).

Die Rechte an der deutschen Übersetzung dieses Dokuments liegen bei Johann de Beer. Copyright © 2012 Johann de Beer.


Zusammenfassung

Diese Empfehlung definiert einen neuen XHTML-Dokumenttypen, der auf einem Modul-Rahmen und entsprechender Module, definiert in der Modularisierung von XHTML [XHTMLMOD], basiert. Der Zweck dieses Dokumenttyps ist es, als Basis für in Zukunft erweiterte XHTML-„Familien“-Dokumenttypen zu dienen und einen konsistenten, auf die Zukunft gerichteten Dokumenttypen zu schaffen, der sich klar abtrennt von den missbilligten, als Vermächtnis von HTML 4 [HTML4] fortexistierenden Funktionen, die sich in den Dokumenttypen von XHTML 1.0 [XHTML1] finden. Dieser Dokumenttyp ist im Wesentlichen eine Reformulierung von XHTML 1.0 Strict durch XHTML-Module. Dies bedeutet, dass viele Teilelemente, die in anderen Dokumenttypen der XHTML-Familie verfügbar sind (z.B. Framesets), in diesem Dokumenttyp nicht verfügbar sind. Diese anderen Teilelemente sind als Module, definiert in der Modularisierung von XHTML, verfügbar, und Dokumentautoren können selbsttätig auf XHTML 1.1 basierende Dokumenttypen definieren, welche diese Teilelemente verwenden (siehe [XHTMLMOD] für Informationen zur Erstellung neuer Dokumenttypen).

Status dieses Dokumentes

Dieser Abschnitt beschreibt den Status dieses Dokumentes zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung. Es kann sein, dass andere Dokumente dieses Dokument ablösen. Eine Liste der aktuellen W3C Veröffentlichungen sowie die neueste Überarbeitung dieses technischen Berichts ist im W3C Index für technische Berichte unter http://www.w3.org/TR/ verfügbar.

Dieses Dokument ist von Mitgliedern des W3C und anderen interessierten Parteien geprüft und vom Direktor als W3C-Empfehlung unterstützt worden. Es ist ein stabiles Dokument und kann als Referenzmaterial verwendet oder als normative Referenz von einem anderen Dokument angeführt werden. Die Aufgabe des W3Cs bei der Erstellung der Empfehlung ist es, Aufmerksamkeit auf diese Spezifikation zu lenken und ihre weite Verbreitung zu fördern. Dies verbessert die Funktionalität und die Interoperabilität des Webs.

Das Dokument löst die vorherige Ausgabe des XHTML 1.1 Berichts ab. Es reflektiert Berichtigungen und Korrekturen der ersten Ausgabe nach jahrelanger Nutzung der Gemeinschaft. Weiterhin wurde ein XML Schema zur Implementierung der Sprache eingebaut. Ein lang Attribut wurde intergriert, um die Kompatibilität mit der Benutzeroberfläche sowie der Unterstützungstechnologie zu erhöhen. Eine Version, die die spezifischen Unterschiede zur vorherigen Empfehlung aufweist, ist hier verfügbar.

Dieses Dokument wurde von der W3C XHTML 2 Arbeitsgruppe als Teil der W3C HTML-Aktivität erstellt. Die Ziele der HTML-Arbeitsgruppe werden in der Charta der HTML-Arbeitsgruppe besprochen.

Dieses Dokument ist durch die Aktuelle Patentregelung (CPP) vom 24. Januar 2002 beeinflusst und wurde im W3C Patentregelung-Übergangsablauf berichtigt.

Öffentliche Diskussionen über HTML finden in der Mailing-Liste www-html@w3.org (Archiv) statt. Zur Anmeldung senden Sie eine E-Mail an www-html-request@w3.org mit dem Betreff subscribe.

Bitte melden Sie Fehler in diesem Dokument unter www-html-editor@w3.org (Archiv).

Die englischsprachige Version dieser Spezifikation ist die einzige normative Version. Informationen über weitere Übersetzungen dieses Dokuments finden sich unter http://www.w3.org/MarkUp/translations.

Eine Liste aktueller W3C-Empfehlungen und anderer technischer Dokumente kann unter http://www.w3.org/TR gefunden werden.

Grobes Inhaltsverzeichnis

Vollständiges Inhaltsverzeichnis